Il a besoin d’une orientation politique clairement définie.
It needs a clear political direction.
L'Union européenne dispose à cet effet d'une politique clairement définie.
The European Union has a clear policy here.
Je suis sûr que notre silence d'aujourd'hui n'est pas indicatif d'une tentative de s'écarter d'une politique clairement définie et exigeante vis-à-vis de la Russie.
I trust our silence today is not indicative of an attempt to depart from a clearly defined and demanding policy towards Russia.
Pour y parvenir, il faut développer dès que possible une politique clairement définie vis-à-vis de la Russie, une politique défendue par tous et fondée sur la solidarité.
For this to happen, a precisely defined policy towards Russia should be developed as quickly as possible, a policy maintained in common and founded on solidarity.
L'absence d'une politique clairement définie sur la question de savoir si et quand la vaccination aurait dû être utilisée a joué un rôle essentiel dans la mauvaise gestion de la crise de 2001 par le gouvernement britannique.
Central to the UK Government's mishandling of the 2001 crisis was its lack of a clear-cut policy on whether and when vaccination should have been used.
Nous ne percevons aucune orientation politique clairement définie ni de réponses - pas même des tentatives de réponses - aux principaux problèmes auxquels l'UE est confrontée en matière d'élargissement et de traité constitutionnel.
We cannot find in it any clear policy guidelines, nor any answers; not even attempts at answers to the big questions facing the EU in the shape of enlargement and the constitutional treaty.