Premièrement, nous ne pouvons avoir de politique appropriée en matière de lutte contre le changement climatique que si tout le monde y adhère.
The first rider is that we can only have a proper policy on climate change if everybody joins in.
Une telle répartition des charges constituerait une politique appropriée en matière d'asile, contrairement à beaucoup de choses qui sont apparues aussi clairement lors du débat!
A better distribution of the burden would represent a reasonable asylum policy, contrary to what some people have been saying so loudly during this debate!
Le développement durable et une politique appropriée en matière de climat requièrent des règles politiques et administratives, des règlements, des directives, des lois et des règlements administratifs stricts.
Sustainable development and a proper climate policy need political and administrative rules - strict regulations, directives, laws and by-laws.