News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique anti-discrimination” in English
6 examplesCeci ne peut être la raison d'être d'une politique anti-discrimination progressiste.
That cannot be the raison d'être of a progressive anti-discrimination policy.
Voilà pour répondre à quelques-unes des remarques très importantes concernant les droits de l'homme et la politique anti-discrimination.
That is in response to some of the very important remarks on human rights and anti-discrimination.
Enfin, une politique anti-discrimination adéquate est nécessaire si nous voulons que les femmes aient un accès non restreint à l'éducation et au marché du travail.
Finally, there is a need for proper anti-discrimination policy if women are to be given full access to education and the labour market.
La politique anti-discrimination et les droits de l'homme font partie de tout ce que nous faisons et constituent clairement une priorité politique dans toutes nos activités.
Anti-discrimination and human rights are part of everything we do and clearly a political priority in all our activities.
Autre élément à prendre en compte: la Commission a introduit des procédures d'infraction contre bon nombre d'États membres accusés d'avoir incorrectement transposé les directives européennes actuelles relatives à la politique anti-discrimination.
A further consideration must be that the Commission is currently pursuing infringement proceedings against numerous Member States in relation to inadequate transposal of the existing European directives on anti-discrimination policy.
Nous nous sommes toutefois abstenus pour ce rapport, dès lors que, par endroits, il est trop détaillé et prescriptif, et lorsqu’il propose des mesures spécifiques, il est loin d’être clair que celles-ci aideront les États membres à développer une politique anti-discrimination cohérente.
However, we have abstained on this report since in places it is over-detailed and prescriptive, and where it does propose specific measures it is far from clear that these would help Member States to develop a coherent and consistent anti-discrimination policy.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
