Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
besoin d'un santé publique pour laquelle pour l'europe dans lequel d'une politique société civile par le biais c'est la raison pour l'attention sur savoir si commission sur par le parlement zone euro tout cas

“politique agricole par” in English

18 examples
Nous devons supprimer certains vestiges comme la politique agricole, par exemple.
We have to do away with relicts such as the agricultural policy, for example.
À mes yeux, cela pourrait s’appliquer à l’apurement des comptes dans la politique agricole, par exemple.
This might apply, in my opinion, to clearance of accounts in agricultural policy for example.
Il a été le parent pauvre de la politique agricole par rapport aux secteurs du lait, des bovins, du tabac et du vin.
It has been the poor relation with respect to the milk, beef, tobacco and wine sectors.
La politique agricole, par exemple, n'y est pas incluse - mais peut-être va-t-elle pouvoir y entrer, à présent qu'un an s'est écoulé.
Agriculture policy, for example, is still not included, but this could perhaps be included in the programme now since one year has passed.
Nous pourrions dès lors en arriver à protéger notre industrie des biocarburants et à remplacer une forme de politique agricole par une autre.
Therefore, we could end up being protective of our biofuel industry and replacing one form of agricultural policy with another one.
Comment peut-on aborder le problème de l'amélioration de la politique agricole par une proposition qui, en fait, détruit ce qu'il y a de bon?
How can the agricultural policy be improved through a proposal which in actual fact destroys the good parts of what exists at present?
Nous n'arriverons pas à réformer la politique agricole par le biais de nouveaux régimes d'aide, et le budget ne prévoit d'ailleurs aucun crédit à cette fin.
We are not going to do this by inventing new aid schemes. Nor, moreover, is there any money in the Budget for this.
C'est pourquoi nous approuvons l'idée selon laquelle la politique agricole, par exemple, doit faire partie du processus décisionnel commun au sein du Parlement européen.
We therefore support the fact that agricultural policy, among other things, is to come under joint decision-making in the European Parliament.
La Liste de juin se réjouit de l’initiative en termes de cofinancement et espère qu’elle ouvrira la voie à une future renationalisation de la politique agricole, par exemple.
The June List welcomes the initiative in terms of cofinancing and hopes that this will open the way to future renationalisation of, for example, agricultural policy.
Aux termes de la planification financière, l'année prochaine permettra en effet une augmentation absolue de 2,5 milliards d'euros des dépenses consacrées à la politique agricole par rapport à cette année.
At any rate, in accordance with the financial perspective, an increase in absolute agricultural policy expenditure of EUR 2.5 billion is possible next year as compared with this year.
. (NL) À l'annonce de la nouvelle politique agricole par le commissaire Fischler le 10 juillet 2002, mon premier commentaire avait été: "une rupture justifiée avec le passé, mais certainement pas une solution pour les victimes".
My initial comment on the new agricultural policy announced by Commissioner Fischler on 10 July 2002 was: 'An appropriate break with the past, but not a solution for the victims by a long chalk'.
Nous devons libérer plus de fonds pour une Europe plus sûre et plus sociale, un meilleur cofinancement de la politique agricole par les vieux États membres et l’abolition des subventions agricoles à l’exportation avec effet immédiat.
We must free up more funds for a safer and more social Europe, more cofinancing of agricultural policy by the old Member States and the abolition of agricultural export subsides with immediate effect.
Cela m'intéresse très fort de voir ce que vous allez dire après sur la manière dont vous comptez faire accepter une future politique agricole par les agriculteurs si celle-ci n'est qu'une continuation de la politique menée jusqu'ici.
I am very interested in what you are going to say to us, how you intend to secure the acceptance of the farming community for a future agriculture policy if it is merely a continuation of present policy.
Nous pensons que la proposition relative au cofinancement du poste de dépenses le plus important de l'UE, à savoir la politique agricole, par les budgets nationaux est un pas important et juste vers une diminution du budget total de l'UE.
We consider the proposal that the EU's biggest item of expenditure, the agricultural policy, should be financed jointly through the national budgets to be an important and correct step in the direction of reducing the total EU budget.
Cependant, je ne pense pas que la section consacrée à la croissance durable soit le meilleur endroit pour parler de la politique agricole, par exemple, ou que la section concernant la croissance inclusive soit le meilleur endroit pour parler de la politique de cohésion.
However, I do not think that the sustainable growth section is the best place for agricultural policy, for instance, or that the inclusive growth section is the best place for the cohesion policy.
Expressions with “politique agricole par”
politique agricole par exemple8
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.