Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans les domaines certains états quelque peu citoyens de l'union dans le domaine pourrait être livre vert développement durable dans le contexte membre de la commission commission doit communauté européenne dans la lutte sur la proposition faire face

“politique active de l'emploi” in English

13 examples
L'Europe a besoin d'une politique active de l'emploi.
Europe needs an active employment policy.
Des objectifs tout aussi clairs s'imposent sur la question de la définition d'une politique active de l'emploi.
It is also important to have clear objectives with regard to the question of an active labour market policy.
Toutefois, cela ne signifie pas que nous pensions que l'UE doive se lancer dans une politique active de l'emploi.
This does not mean, however, that we think the EU should begin to conduct an active labour market policy.
Enfin, ces documents font l'impasse sur un point essentiel : la définition du rôle des régions et des organismes locaux dans une politique active de l'emploi.
Finally, the main shortcoming of these documents concerns the definition of the role of the regions and local authorities in an active labour policy.
Nous ne devons pas nous faire d'illusion: nous ne pouvons pas financer une politique active de l'emploi, qui est nécessaire, en puisant dans la caisse des dépenses courantes.
We should not delude ourselves into thinking that the active labour market policy needed can be financed from petty cash.
Nous considérons que ce programme est un instrument positif et efficace de politique active de l'emploi et est une bonne manière de dépenser des fonds dits européens - en d'autres mots, notre argent.
We regard this programme as a good and effective instrument for an active policy on employment and as a good way of spending so-called European money, in other words, our money.
Cette proposition s'inscrit dans le prolongement de la politique active de l'emploi de l'UE incitant raisonnablement à une réforme des systèmes fiscaux qui taxe moins le travail et plus la consommation des ressources naturelles.
This proposal builds on the EU's active employment policy in providing a reasonable stimulus for a change in tax systems so that the taxation of labour is reduced, while at the same time taxes on the use of natural resources are increased.
Il faut donc que la Commission adopte un paquet de mesures afin d'abolir toutes ces barrières le plus rapidement possible et de pouvoir, grâce à ces programmes, mener une politique active de l'emploi dans l'intérêt des personnes.
What we need, therefore, is a package of measures from the Commission to ensure that all these barriers are pulled down as quickly as possible so that these programmes can help us to pursue an active employment market policy in the interests of those concerned.
La société a pour devoir de donner aux citoyens des ressources suffisantes en mettant sur pied une politique active de l'emploi, une politique fiscale qui encourage la formation et un système de sécurité sociale qui permette également la formation.
Society has a responsibility by providing sufficient resources, by creating an active labour market policy, by creating a tax policy which encourages education and by creating a social insurance system which also provides the opportunity for education.
Il est nécessaire, en outre, de s'engager dans une politique active de l'emploi, de formation, d'investissement, de stratégie de la recherche et du développement, une politique plus active du point de vue de l'offre et également dans la gestion de la demande ajoutée.
It is also necessary to commit ourselves to active policies for employment, training, investment, research and development strategy, a more active supply side policy, and management of aggregate demand as well.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.