News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“politique économique n'est” in English
7 examplesLa politique économique n’est pas une science exacte.
Economic policy is not an exact science.
Aussi, nous pensons qu'une fusion avec le comité de politique économique n'est pas à rejeter d'un revers de la main.
In addition, we think that a merger with the Committee on Economic Policy should not be brushed aside.
Nous nous retrouvons aujourd'hui à discuter et ce débat a prouvé que le problème de l'autorité de politique économique n'est pas résolu.
We are here today holding a debate, and the debate has revealed that the issue of an economic policy authority has not been resolved.
Cette fragmentation de la politique économique n’est pas porteuse de résultats dans le contexte de mondialisation qui est notre quotidien.
This fragmentation of economic policy is not something which can yield results under the conditions of globalisation in which we live today.
Si j'examine la situation des finances publiques en France, force est de constater que la politique économique n'est pas considérée comme une question d'intérêt commun.
Turning to the situation of public finances in France, one cannot help remarking that economic policy is not considered as an issue of common interest.
À l'inverse de la politique monétaire commune, la politique économique n'est pas définie au niveau communautaire, les décisions de politique économique restant entre les mains des gouvernements et des parlements nationaux.
Unlike the common monetary policy, economic policy is not set at Community level, and so economic policy decisions remain in the hands of the national governments and parliaments.
Monsieur le Commissaire, Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, je pense que le projet de règlement de la Commission montre clairement que l'impression de nombre de collègues, selon laquelle la politique de l'emploi est constamment subordonnée à la politique économique, n'est pas exacte.
Mr President, Commissioner, honourable Members, I think that the Commission's draft regulation illustrates perfectly that the view held by many members that employment policy always plays second fiddle to economic policy is simply not true.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
