Le deuxième point porte sur les aspects liés à la politique économique et industrielle.
The second point relates to economic and industrial policy aspects.
Le cas Opel concerne plus la propagande électorale qu'une politique économique et industrielle pure et tout à fait régulière sur le plan du droit européen.
The Opel case has more to do with electioneering than with economic and industrial policy that is pure and above board from the point of view of EU law.
Ceci nous offre l'occasion d'élaborer une politique industrielle respectueuse de l'environnement: une politique économique et industrielle qui dissocie la croissance économique du CO2 et des émissions de gaz à effet de serre.
This offers an opportunity to create an environmentally driven industrial policy: an economic and industrial policy which decouples economic growth from CO2 and greenhouse gas emissions.