Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
commission sur sans aucun aussi bien états membres ont rapport de mme avec le conseil peine de mort prendre en considération entre autres qu'il s'agit soins de santé entre les états pour autant groupe du parti portant sur

“politique économique de l'ue” in English

14 examples
La politique de cohésion est l'un des piliers de la politique économique de l'UE.
Cohesion policy is one of the pillars of EU economic policy.
Dès lors, la politique économique de l'UE semble échapper à la compétence de la Commission.
Thus the EU's economic policy appears to fall outside the area of the Commission's responsibility.
Cela illustre la position centrale de ce sujet dans le processus de politique économique de l’UE.
This is an illustration of the central position this agreement has in EU economic policy-making.
L'UE et sa politique économique ne constituent pas la solution ; c'est la politique économique de l'UE qui engendre les problèmes.
The EU and the EU' s policy are not the solution, but the problem.
L’égalité des genres n’est certainement pas une caractéristique de la politique économique de l’UE qui est, en grande partie, conçue par et pour les hommes.
Gender equality is definitely not a feature of the EU’s economic policy which is, in large part, designed by and for men.
Le rapport n'a que des mots flatteurs par rapport à la position consistant à déclarer que tout doit être subordonné à la politique économique de l'UE et à sa compétitivité.
The report has only words of praise left for the view that everything must be subordinated to EU economic policy and competitiveness.
La politique économique de l'UE a comme objectif général une inflation faible. Il s'agit d'un instrument extrêmement imprécis, mais il n'a pas fait l'objet d'autant de critiques.
But the EU has low inflation as an overall target for economic policy and that is an extremely blunt instrument, but it has not been criticised in the same way.
Ils réclament une application plus rapide et plus fidèle du traité de Lisbonne, qui est défavorable aux travailleurs, ainsi que de l'orientation générale de la politique économique de l'UE.
They are calling for faster and more faithful application of the anti-labour Lisbon Treaty and the general orientation of the economic policy of the EU.
. - Nous avons voté contre ce rapport parce que le Parlement soutient l’orthodoxie monétaire et budgétaire - la politique néolibérale - des lignes directrices de la politique économique de l’UE.
. We voted against this report because Parliament supports the monetary and budgetary orthodoxy – the neo-liberal politics – of the EU’s economic policy guidelines.
Naturellement, je ne soutiens pas la politique économique de l'UE dans son ensemble; j'estime qu'elle se fonde trop sur les économies et trop peu sur les mesures destinées à favoriser la croissance.
Naturally, I do not fully support the economic policy, I think that there are too many cutbacks and not enough growth promoting measures.
L’adhésion de ces pays à l’Union européenne devrait avoir un effet de catalyseur du changement dans la politique économique de l’UE afin de combler le plus rapidement possible les retards que je viens d’évoquer.
The acceptance of these countries into the European Union should act as a catalyst for a change in EU economic policy to ensure that the backwardness I referred to is eliminated as quickly as possible.
Par conséquent, la tâche principale de la politique économique de l'UE consiste désormais à contenir la crise de la dette souveraine et donc à protéger la reprise actuelle que l'on observe dans l'économie réelle en Europe.
Thus, the key task of the EU's economic policy now is to contain the sovereign debt crisis and thus protect the ongoing recovery in the real economy of Europe.
Quel est le rôle de la Commission dans le processus décisionnel relatif à la politique économique de l'UE et quelles mesures pourraient être prises, à son sens, pour combler le déficit démocratique en matière de politique monétaire?
What is the Commission's role in decision-making on EU economic policy, and what does it think could be done to rectify the democratic deficit in monetary policy?
Monsieur le Président, c’est un député polonais qui assure la présidence et cela tombe bien, car je veux informer cette Assemblée que l’Union européenne tolère de la part de la République de Pologne certaines pratiques en contradiction flagrante avec la politique économique de l’UE.
Mr President, it is fortunate that a Polish Member is in the chair, as I wish to inform the House that the European Union tolerates certain practices in the Republic of Poland that blatantly contradict EU economic policy.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.