Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“politiciens sont” in English

17 examples
Ces politiciens sont corrompus.
These politicians are corrupt.
Les politiciens sont bons dans la collecte de fonds.
Politicians are good at raising money.
Certains politiciens sont des loups déguisés en agneaux.
Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Ne penses-tu pas que tous nos politiciens sont trop vieux ?
Don't you think that all our politicians are too old?
Ne pensez-vous pas que tous nos politiciens sont trop vieux ?
Don't you think that all our politicians are too old?
Avez-vous l'impression que tous nos politiciens sont trop vieux ?
Do you get the impression that all of our politicians are too old?
Les politiciens sont toujours sanctionnés pour leur comportement scandaleux ou déplacé.
Politicians are always censured for outrageous or inappropriate behavior.
Les politiciens sont appelés des putains parce qu'ils écoutent les gens qui ne sont pas d'accord avec nous.
Politicians are called whores because they listen to people who don't agree with us.
Par peur des journaux, les politiciens sont ennuyeux, et à la fin ils sont trop ennuyeux même pour les journaux.
For fear of the newspapers politicians are dull, and at last they are too dull even for the newspapers.
Les politiciens sont menacés.
Politicians are under threat.
Les politiciens sont responsables de la jeunesse.
Politicians must fulfil their responsibility towards young people.
Les politiciens sont trop lâches pour aborder correctement les problèmes de l’immigration et de l’intégration.
Politicians are too cowardly to deal properly with the issues of immigration and integration.
En tant que rapporteur, il est important d'écouter - ce dont les politiciens sont souvent accusés de ne pas faire!
As a rapporteur, it is important to listen - something politicians are often accused of not doing!
Les politiciens sont là pour prendre des décisions à long terme et, occasionnellement, pour être réélus à très court terme.
Politicians are there to take long-term decisions and, occasionally, to be re-elected in the very short term.
Ces politiciens sont assoiffés de pouvoir : des politiciens qui se disputent des frontières pendant que leurs populations meurent.
These politicians are hungry for power: politicians who argue over territorial boundaries whilst their people die.
Madame le Président, les consommateurs se sentent pris au piège et les politiciens sont ridiculisés, parce que l'introduction de l'euro n'a pas entraîné des cours de change nettement inférieurs et que, pour la conversion de petits montants, elle donne même lieu à des frais de change plus élevés.
Madam President, consumers feel taken in and politicians foolish now that the introduction of the euro has failed to produce much lower exchange rates and has even, in the case of exchanges of smaller amounts, resulted in higher charges.
Expressions with “politiciens sont”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.