Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
chers collègues vote aura pays d'origine jour appelle commissaire chers rapport de m développement économique traité de lisbonne qu'il s'agit par le biais qu'il n'y états membres fait preuve dans le secteur dans le sens

“police en bosnie-herzégovine” in English

8 examples
Ce montant tient compte de la future reprise de la mission de police en Bosnie-Herzégovine.
In this way, preparation has been made for taking over the policing mission in Bosnia-Herzegovina.
Comme je l'ai indiqué en introduction, la reprise par l'UE de la mission de police en Bosnie-Herzégovine constitue, dans ce contexte, une importante priorité.
As I mentioned to begin with, an important priority in this connection is the EU's assumption of responsibility for the UN's policing mission in Bosnia-Herzegovina.
Outre la mission de police en Bosnie-Herzégovine, le Conseil envisage entre autres des actions relevant d'aides techniques aux pays tiers dans le cadre de la lutte contre le terrorisme.
Above and beyond the policing mission in Bosnia-Herzegovina, the Council foresees, for example, measures involving specialist assistance to third countries in the fight against terrorism.
Certaines choses marchent extrêmement bien, par exemple les missions de police en Bosnie-Herzégovine et en Macédoine ou l’action militaire sous le commandement d’un de nos États membres au Congo.
Certain things are going extremely well, for example the police missions in Bosnia Herzegovina and in Macedonia, or the military action under the leadership of one of our Member States in Congo.
- Monsieur le Commissaire, j’approuve bien entendu votre analyse selon laquelle les opérations militaires sont exclues du financement au titre du budget européen, mais ma question porte sur les opérations de police en Bosnie-Herzégovine.
Commissioner, although I do of course agree with you that military operations are excluded from funding under the EU budget, my question relates to the police operation in Bosnia and Herzegovina.
Durant la présidence espagnole, l'Union européenne a aussi confirmé sa disposition à assumer la mission de police en Bosnie-Herzégovine, le 1er janvier 2003, et a exprimé sa volonté de prendre la relève de l'opération "Renard roux" dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine.
During the Spanish Presidency, the European Union has also confirmed that it is prepared to take on the task of policing in Bosnia-Herzegovina, on 1 January 2003, and has expressed its desire to take over operation 'Amber Fox?, in the Former Yugoslav Republic of Macedonia.
Je voudrais aussi indiquer avant toute chose que, dans le domaine des actions extérieures, la Commission propose de consacrer 40 millions d'euros à la politique étrangère et de sécurité commune, dont 20 millions seraient réservés pour la mission européenne commune de police en Bosnie-Herzégovine.
Still in the external policy field, I would like above all to mention that the Commission proposes to allocate EUR 40 million to the Common Foreign and Security Policy, EUR 20 million of which would be set aside for the joint European peace mission in Bosnia-Herzegovina.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.