Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“points tout à fait” in English

9 examples
Ce sont là autant de points tout à fait positifs.
These are all entirely positive aspects.
Ce sont des points tout à fait fondamentaux pour l'avenir.
These are very fundamental points for the future.
L'ancien ministre des Affaires étrangères de la Roumanie, Gabriel, a une fois déclaré, dans un discours très intéressant, qu'il existait deux points tout à fait critiques pour la sécurité en Europe.
Mr Gabriel, the former Romanian Foreign Minister, once pointed out in a very interesting speech that there were two absolutely critical points for security in Europe.
L'un des points tout à fait préoccupants est que très peu de citoyens savent comment se passe le financement, et ce que l'on ne sait pas est d'autant plus illisible et laisse place à toutes les spéculations.
It is one of the most serious points, that hardly any citizen knows how the EU is financed, and what they do not know is all the more unfathomable and leaves room for every kind of speculation.
Deuxièmement je souhaite signaler, en ce qui concerne les rapports que j'ai entendus sur la question de l'intervention orale, que je trouve dans celle-ci plusieurs points tout à fait gênants quant à l'interprétation de la volonté du Parlement.
Secondly, I wish to place on record that, in respect of the reports which I have heard on the question of the oral submission, I find a number of points within that submission quite disturbing in terms of interpretation of the will of Parliament.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.