News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“points qui méritent d'être” in English
6 examplesLe rapport comporte un certain de points qui méritent d'être soutenus.
The report contains a number of points which are worthy of support.
Je me bornerai à aborder quelques points qui méritent d'être soulignés.
I should like here only to go into a few areas that should be particularly emphasised.
Il y a pourtant quelques points qui méritent d'être mentionnés et critiqués.
Nevertheless, there are some points which are mentioned which I must criticise.
Je suis aussi en accord avec elle sur les points qui méritent d’être examinés dans les semaines et les mois qui viennent.
I also agree with her on the points that must be examined in the weeks and months ahead.
Je pense également que l'utilisation de ressources propres et la question de la politique agricole sont deux points qui méritent d'être soulignés.
I should also like to say that two issues worth noting are the use of own resources and the question of agricultural policy.
Toutefois, nous devons souligner que l'objectif principal est de mettre en place aussi vite que possible le système de contrôle des substances dangereuses, même s'il existe encore des points qui méritent d'être redéfinis ultérieurement.
What we must note though, is that the primary goal is to activate as soon as possible the control system for dangerous substances, even if there are still issues that need redefinition in the future.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
