Nous avons réalisé bon nombre de points qui figuraient au programme de 1996, qui était le premier, mais qui était un programme biannuel.
We have achieved quite a few of the points from the 1996 programme, which was the first one, albeit biennual.
Donc, même si tout le monde n'est pas entièrement satisfait de tous les points qui figuraient à l'ordre du jour du Conseil européen, il faut bien admettre que le sommet de Florence a maintenu un cap, et c'est essentiel.
So, even if not everyone is entirely satisfied about all the items on the European Council's agenda, there can be no denying that the European Council in Florence pursued its course insistently, and that is essential.