Je voudrais aborder encore quelques points, notamment celui du délai de réflexion.
I will also look at one or two other points, for example the question of the reflection period.
J'aborderai les autres points, notamment celui des droits de visa, dans mes observations finales.
I will deal with any other points, particularly on the visa fee, in my concluding remarks.
Les députés sociaux-démocrates danois souhaiteraient cependant un éclaircissement de certains points, notamment celui de la situation des travailleurs frontaliers.
The Danish Social Democrats are interested, however, in obtaining further clarification of certain points, e.g. the situation of people who work in border areas.
Et faire une lecture ambitieuse de ces quatre points, notamment celui de l'exercice des compétences, des bons outils pour exercer les pouvoirs actuels et la clarification des compétences, cela nous conduit naturellement, logiquement, à nous interroger sur le projet européen.
And let us be ambitious as we look at these four points, particularly the point on the use of powers, good tools for exercising current powers and the clarification of competences, which, of course, leads us to ask questions about the European plan.