Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
s'agit d'un commission dans fonds structurels qu'il n'y avons besoin deuxième lecture membres doivent fait preuve sur le fait doit être pour conclure dans le domaine nouvelle fois contre le terrorisme grande partie

“points essentiels sont” in English

11 examples
Les points essentiels sont les suivants: premièrement, nous voulons maintenir la promotion des objectifs horizontaux.
The most important points are, first, we want to maintain horizontal support by the social fund.
Les points essentiels sont que la règle de l'unanimité fait obstacle à une action efficace et rapide dans ce domaine.
The key points are that the unanimity requirement stands in the way of efficient and rapid action in this field.
En réalité, ces points essentiels sont toutes les choses par rapport auxquelles le Conseil et la Commission ont pris des engagements.
Actually, all the things that the Council and Commission have committed themselves to are our red lines.
Les points essentiels sont - primo - de reconstituer les stocks de poissons et - secundo - d'élaborer des méthodes de mesurage des flottes.
The key points are firstly rebuilding fish stocks and secondly the need to devise ways of measuring fleets.
Il reste que les propositions du président Milosevic sur plusieurs points essentiels sont loin de répondre aux exigences de l'Union européenne telles qu'elles apparaissent dans la déclaration de Cardiff.
But some key aspects of what President Milosevic has offered fall far short of the requirements of the European Union as set out in the Cardiff Declaration.
Les points essentiels sont clairement définis : réformes sur le marché du travail, réformes fiscales, libéralisation des secteurs d' utilité publique et une stimulation renforcée de l' esprit d' entreprise.
The areas which require attention are clear: reforms on the labour market, fiscal reforms, liberalisation of the utility sectors and greater incentives for entrepreneurship.
J'adresse aussi mes chaleureux remerciements à la commission de l'agriculture et du développement rural, qui a soutenu ce rapport et coopéré avec nous à la rédaction de l'avis, dont les points essentiels sont inclus dans la proposition de résolution.
I also warmly thank the Committee on Agriculture and Rural Development for supporting this report and cooperating with us by drafting an opinion, the most important points of which are included in the proposed resolution.
Les points essentiels sont l'exigence de "protection contre la détérioration" imposée aux États membres, l'obligation que les normes de qualité en matière de nitrates soient conformes à la directive-cadre sur l'eau et la révision obligatoire tous les six ans.
The key points are the 'protection against deterioration' requirement on Member States, the requirement that nitrate quality standards be consistent with the Water Framework Directive and the requirement for a revision to be carried out every six years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.