Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“points essentiels pour” in English

18 examples
Ce sont les deux points essentiels pour la CIG.
These are the two crucial points for the IGC.
Voilà les points essentiels pour lesquels je suis compétent.
These are probably the most important questions involving my responsibility.
Sécurité, efficacité et justification, tels sont les trois points essentiels pour mon groupe.
Safety, decisive action and accountability are the three benchmarks for my group.
Ces rapports attirent l' attention sur des points essentiels pour l' amélioration de la sécurité maritime.
In them, attention has been focused on factors that are essential for increased safety at sea.
J'ai, dans mon rapport, recommandé l'inclusion de plusieurs points essentiels pour les futures négociations et j'espère que la Commission en tiendra compte.
In my report, I have recommended the inclusion of several points of substance in future negotiations, which I hope the Commission will take into account.
Ces rapports mettent l' accent sur des points essentiels pour l' amélioration de la sécurité maritime, et c' est un secteur où il reste encore beaucoup à faire.
These reports focus on essential factors to improve maritime safety and there is still much to do in this sector.
Les points essentiels pour nous sont les suivants: le filet de sécurité, le délai durant lequel l’investissement doit être maintenu dans la région et les critères minimaux.
The key points for us are: the safety net, the period in which investment has to be maintained within the region, and the de minimis criteria.
Nous sommes profondément déçus que le Conseil s'en soit écarté sur 6 à 7 points essentiels pour nous. Je citerai par exemple en premier lieu le fait que le degré d'harmonisation des règles établies par le Parlement est plus élevé que ce qui a été accepté par le Conseil.
As an example I would first point to the fact that the extent of harmonisation of the rules by Parliament goes further than is accepted by the Council.
Je soutiens le travail qu'il a réalisé pour définir des règles autonomes sur certains points essentiels pour la "vie quotidienne" d'une SPE, comme par exemple les exigences minimales de fonds propres, la participation des employés et les contrôles relatifs à l'immatriculation.
I support the work he has done to lay down autonomous rules on points that are crucial for the 'daily life' of the SPE, such as minimum capital, employee participation and checks on registration.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.