Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“points déterminants” in English

7 examples
Il y a, selon moi, deux points déterminants.
I think there are two crucial points here.
Quels sont les points déterminants du rapport Botz?
What are the crucial points in the Botz report?
Si ce rapport parvient à ne pas être une fois de plus édulcoré par l' adoption de plusieurs amendements, il permettra d' adresser à la Commission des instructions claires et sans détours sur plusieurs points déterminants.
Provided this report is not watered-down yet again by the adoption of amendments, it will afford us the opportunity to make clear and unambiguous demands of the Commission on a number of crucial points.
Enfin, en ce qui concerne la question claire de M. Oostlander quant à savoir si la Lituanie peut adhérer à Schengen après cet accord sur Kaliningrad, c'est l'un des points déterminants dans notre approche des négociations.
Finally, as regards Mr Oostlander's clear question about whether Lithuania can join Schengen after this agreement on Kaliningrad, this has been one of the defining points in our approach to negotiations.
.Le rapport Attwooll sur la protection des récifs coralliens des "" contre les effets du chalutage a perdu de son caractère discriminatoire et disproportionné sur trois points déterminants, grâce aux amendements que j’ai déposés en commission de la pêche et qui ont été adoptés.
The Attwooll report on the protection of the Darwin’s Mounds coral reefs from the effects of trawling has ceased to be so discriminatory and disproportionate in three crucial areas, thanks to the amendments that I tabled with the Committee on Fisheries and that have been adopted.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.