Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nouveaux états membres l'état de droit président monsieur le commissaire dans le monde conseil de sécurité l'attention sur sur la situation membre de la commission l'heure actuelle état membre président je voudrais rapport de m devons également doivent être sécurité alimentaire

“points ambigus” in English

4 examples
Le texte soumis à l'approbation de l'Assemblée est un compromis; il contient des éléments importants en dépit de certains points ambigus.
The text that has been submitted to Parliament is a compromise; it has ambiguous points, but important elements, too.
Cette résolution contient certains points positifs et importants, d'autres points ambigus et obscurs, et d'autres encore qui sont négatifs, voire inquiétants.
This resolution contains some points that are positive and important, others that are ambiguous and unclear, and yet others that are negative and even worrying.
Il n'y a qu'un petit espoir, mais celui-ci a lui aussi été entravé par la présidence française jusqu'au bout. Il s'agit du fameux processus de l'après-Nice, même s'il reste des points ambigus à éclaircir d'urgence.
There is one small ray of light although even that was mortgaged to the hilt by the French Presidency, and that is what is known as the post-Nice process.
Il faut aussi mentionner les points ambigus et obscurs, notamment l'idée de faire en sorte que "les valeurs de la biodiversité et les possibilités tirées de sa préservation et de son utilisation durable soient intégrées dans les comptes nationaux".
The ambiguous and unclear aspects should also be mentioned, such as advocating that 'the values of biodiversity and the opportunities derived from its conservation and sustainable use are integrated into national accounts'.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.