Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point-virgule” in English

8 examples
Un point-virgule est un signe de ponctuation.
A semicolon is a punctuation mark.
À quoi sert un point virgule de toutes façons ?
What the hell is a semicolon for anyway?
Le point-virgule - silence s'il vous plaît - a été ajouté!
The semicolon, and order, have been restored!
Nous voudrions avoir ce point-virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration".
We would like to have that semi-colon between 'terrorism' and 'immigration'.
Au Portugal, un point-virgule manquant est un problème extrêmement sérieux, et je voudrais attirer l'attention des services sur ce problème.
A missing semicolon in Portugal is an extremely serious matter and I would draw this to the attention of the services.
Après "Missing Persons Institute" (l'Institut des personnes disparues de Bosnie-Herzégovine) et le point-virgule, nous devrions modifier la phrase.
After the Missing Persons Institute and following the semi-colon, we should change the sentence.
. (EN) Monsieur le Président, je voudrais simplement souligner qu'il y a une petite erreur dans la version portugaise de l'amendement 20: il manque un point-virgule.
Mr President, I should simply like to point out that there is a slight error in the Portuguese version of Amendment No 20: there is a missing semicolon!
(EN) Monsieur le Président, dans le texte qui figure sur la liste de vote, il y a une virgule entre "le terrorisme" et "l'immigration", alors que nous avions convenu d'un point-virgule.
Mr President, in the text on the voting list, there is a comma between 'terrorism' and 'immigration', when we had agreed a semi-colon.
Nous demandons simplement un vote par division au point-virgule, autrement dit, juste après le segment de phrase "il est très important pour la Russie de faire preuve de bonne volonté dans sa coopération à la politique énergétique européenne;".
We are simply asking for a split vote at the semicolon, in other words just following the words 'it is of great importance that Russia show good will regarding cooperation in the European energy policy;'.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.