Le second point que j'estime important est la nécessité de faire entrer la sécurité comme facteur de concurrence entre les compagnies aériennes.
The second point I would like to make is that of including safety as a feature of the competition between airlines.
La question de l'accès des opérateurs indépendants aux informations sur la réparation et l'entretien est également un point que j'estime important.
The point about access to repair and maintenance information for independent market operators is also something I find important.
Le second point que j'estime important, qui a déjà été mentionné, mais que je souhaite répéter, est le besoin d'une transparence accrue dans ce type de mécanisme, qui requiert le renforcement de la participation du Parlement.
The second thing that I think is important, which has also been mentioned, but I would like to reiterate it, is the need for greater transparency in this type of mechanism, which requires increased participation by Parliament.