Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point nommé dans” in English

12 examples
Voilà qui tombera peut-être à point nommé dans un avenir très proche.
Maybe that suits us for what may happen in the very near future.
Ce rapport est une contribution qui arrive à point nommé dans un débat important.
The report is a timely contribution to an important debate.
La proposition de la Commission est venue à point nommé dans le contexte des attentats du 11 septembre.
The Commission proposal has been a welcome development in the light of the attacks of 11 September.
Cette explication arrive d'ailleurs à point nommé dans la perspective du sommet sur les Roms qui se tiendra à Cordoue le mois prochain.
And this is a good time to do so in view of the Roma Summit which will be held in Córdoba in the coming month.
Pour cette raison, je voterai en faveur de cette proposition, car elle tombera à point nommé dans le débat sur la législation européenne en matière de temps de travail, capitale pour l’avenir de l’Europe.
I shall therefore vote yes, because this is going to be of great help to the whole of the debate on the European working time legislation, which is essential to Europe’s future.
Monsieur le Président, le débat d'aujourd'hui tombe à point nommé dans la mesure où des industriels du monde entier font pression sur les gouvernements pour qu'ils abandonnent toute idée de sanctions à l'encontre de la Birmanie.
Mr President, today's debate is quite timely as industrial leaders in different parts of the world are pressurizing governments into dropping any plans for sanctions against Burma.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.