Ce point mis à part, le Parlement a également fixé quelques priorités pour le budget agricole, sous forme de projets pilotes ou d'actions préparatoires.
Apart from this point, Parliament has set a number of priorities for the agriculture budget in the form of pilot projects or preparatory actions.
Ce dernier point mis à part, on comprendra néanmoins que nous n' ayons évidemment pas voté en faveur des autres propositions, tout à fait surréalistes, de ce rapport d' initiative.
This last point apart, you will understand that we obviously did not vote in favour of the other, totally surrealist proposals in this initiative report.