Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
protection des consommateurs dans son ensemble jusqu'à présent pour dire l'état de droit dans le secteur tenir compte l'article paragraphe c'est pourquoi par le conseil commission sur directive sur petites et moyennes entre autres débat sur

“point je voudrais souligner” in English

9 examples
Sur ce point, je voudrais souligner l'importance des structures d'accueil.
On this point, I want to stress the importance of child care facilities.
Sur ce point, je voudrais souligner et saluer le travail de Mme Fischer Boel.
On this I should like to acknowledge and pay tribute to the work of Mrs Fischer Boel.
Sur ce point, je voudrais souligner la nécessité de bâtir un pont au-dessus du détroit de Messine.
On this point, I would like to emphasise the need to build a bridge over the Straits of Messina.
Monsieur le Président, en attendant que la commissaire prenne note de ce point, je voudrais souligner que je partage ce que Mme Corbey a dit.
- (IT) Mr President, while the Commissioner takes note of the matter, I would like to say that I agree with Mrs Corbey.
Toutefois, sur ce point, je voudrais souligner que le fondamentalisme ne prospère pas seulement dans les pays en développement mais aussi en Europe.
However, I should like to point out here that fundamentalism does not thrive just in developing countries; it also thrives in Europe.
Sur ce point, je voudrais souligner le remarquable exemple de Cuba qui forme, gratuitement, des milliers de médecins et d’autres personnels de santé pour travailler en Afrique et en Amérique latine.
In this regard, I wish to highlight the remarkable example of Cuba in training, free of charge, thousands of doctors and other healthcare personnel to work in Africa and Latin America.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.