Sur ce point, je voudrais remercier Pablo Zalba Bidegain pour le travail qu'il a réalisé sur cette section spécifique de l'accord.
On this note I would like to thank Pablo Zalba Bidegain for the work that he did on this specific part of the agreement.
C'est une véritable réussite, étant donné les conditions de départ et, sur ce point, je voudrais remercier tous les rapporteurs fictifs pour leur collaboration étroite et constructive.
That is a real achievement, considering the starting position, and on this point I would like to express my thanks to all the shadow rapporteurs for their close and constructive collaboration.