Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point je suis entièrement” in English

11 examples
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec lui.
I could not agree more.
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec M. Schulz.
On that I fully agree with Mr Schulz.
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec Mme Hieronymi.
On this I agree absolutely with Mrs Hieronymi.
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec l'approche du rapporteur, M. Florenz.
On that point I am in full agreement with the approach taken by the rapporteur, Mr Florenz.
Cela devrait changer et, sur ce point, je suis entièrement d'accord avec ce qu'a dit Mme Lulling sur l'adoption des recommandations de 1997.
That should change; in that respect, I totally agree with what Mrs Lulling said about finally adopting the recommendations of 1997.
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec les amendements de notre collègue Bouwman, comme je suis entièrement d'accord aussi avec son intervention.
I can fully identify with Mr Bouwman' s amendments on this point, as I could with his contribution.
Sur ce point, je suis entièrement d'accord avec M. Lehne ; ce dernier a fait remarquer qu'il fallait décider au cas par cas de la nécessité d'appliquer l'harmonisation ou la reconnaissance mutuelle des normes et standards.
As far as this is concerned, I share Mr Lehne' s view of assessing on a case-by-case basis whether harmonisation or mutual recognition of standards should be applied.
. - Monsieur le Président, si vous me permettez à nouveau d’éclaircir ce point, je suis entièrement d’accord avec M. Lage pour dire que ces mentions sont une marque de prestige et apportent une valeur économique ajoutée à la commercialisation de ces vins.
. Mr President, if I may again clarify this point, I fully agree with Mr Lage that these appellations are indicators of prestige and are of corresponding economic value in the marketing of these wines.
- Monsieur le Président, comme vient de le dire l’honorable députée, le débat sur la façon de «Communiquer l’Europe» concerne tout à fait l’image que l’Europe donne d’elle-même tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de ses frontières et, sur ce point, je suis entièrement d’accord avec elle.
. Mr President, the debate on ‘Communicating Europe’ has, as the honourable Member said, everything to do with the image of Europe both within and outside Europe, and on that I am in full agreement with her.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.