Sur ce point, je partage entièrement l'avis de M. Paasilinna.
In this I am in full agreement with the view of Mr Paasilinna.
Il faut aussi prendre en compte le développement durable sur le plan écologique et environnemental. Sur ce point, je partage entièrement les vues du rapporteur.
Due account must also be taken, on a sustainable basis, of environmental aspects, a viewpoint I fully share with the rapporteur.
Le fait que la Cour des comptes ne mentionne aucun chiffre exact dans son rapport n'est pas satisfaisant. Sur ce point, je partage entièrement l'avis de M. Blak.
I completely share Mr Blak' s dissatisfaction with the fact that the Court of Auditor' s report does not contain exact figures.
Au cœur de celle-ci - et, sur ce point, je partage entièrement l'avis de la commissaire - se trouve une proposition extrêmement importante pour les consommateurs européens sur le marché intérieur.
At its core - and here I agree completely with the Commissioner - is an extremely important proposal for Europe's consumers in the internal market.