Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point figurera” in English

9 examples
Ce point figurera dans la résolution commune.
This point will feature in the joint resolution.
Ce point figurera dans le texte du règlement de la Commission européenne.
That point will be in the text of the European Commission's regulation.
Monsieur le Président en exercice du Conseil, j’espère que ce point figurera parmi vos priorités.
President-in-Office, I hope that will be high on your agenda.
(Le Parlement décide l'urgence) Ainsi, ce point figurera donc à l'ordre du jour de la séance de demain.
(Parliament agreed to urgent procedure) This item will be included in tomorrow's agenda.
Mais il n'empêche que nous voudrions en rediscuter. Pouvez-vous donc me dire si ce point figurera à l'ordre du jour de la prochaine mini-session?
In any case, we want to discuss it again and I just need to know whether it will be on the agenda then.
La Commission poursuivra le débat consacré à l’élargissement en insistant sur sa valeur ajoutée et ce point figurera dans le rapport sur la stratégie d’élargissement que la Commission présentera à l’automne.
The Commission will take forward the debate on enlargement and its added value, and this will be part of the Commission’s enlargement strategy report, to be submitted in the autumn.
C'est pourquoi je demande au président en exercice quand ce point figurera à l'ordre du jour du Conseil et de quelle manière la présidence compte préparer le prochain Conseil Pêche pour le présenter et le défendre.
I wish to ask the President-in-Office of the Council when it will be put on the agenda and how the Presidency intends to prepare this for the coming Fisheries Council.
M. Kendall, président du comité de surveillance, m’a informé que ce point figurera à l’ordre du jour de la prochaine réunion de cet organe - elle se déroulera en avril -, et il m’a aussi confirmé que l’OLAF n’avait pas requis l’avis du comité avant de faire appel aux autorités judiciaires belges.
Mr Kendall, the chairman of the Supervisory Committee, has informed me that this will be an item on the agenda of the Committee’s next meeting, in April, and has also confirmed to me that OLAF did not seek the Committee’s opinion before calling in the Belgian justice authorities.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.