News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“point extrêmement positif” in English
7 examplesC'est un point extrêmement positif, mais ce n'est pas réellement suffisant.
This is entirely positive, but does not really go far enough.
Mme Wallström a mentionné un point extrêmement positif concernant son collègue de la Commission, M. Monti.
Mrs Wallström spoke of a very positive matter with regard to Mr Monti.
En ce qui concerne la Commission, le renforcement du rôle de son président est un point extrêmement positif pour son fonctionnement futur.
As far as the Commission is concerned, the strengthening of the President's role is an extremely encouraging sign for its future activities.
Certes, l'ouverture du passage entre Gaza et la Cisjordanie est un point extrêmement positif mais les contrôles israéliens compliquent le passage d'hommes, de femmes et de marchandises.
Of course, the opening of the corridor between Gaza and the West Bank is extremely positive, but Israeli checks make it difficult for men, women and goods to pass through.
Un point extrêmement positif est l'appel à l'élaboration "d'indicateurs de performance reflétant les différences entre les hommes et les femmes", qui rendrait également moins acrimonieux le sujet controversé des quotas.
One extremely positive point is the call for 'gender-sensitive performance indicators' to be developed, which would also make the controversial subject of quotas less acrimonious.
Je me réjouis vraiment de cette proposition, car si l'on peut garantir l'existence du projet EHLASS pour cinq années supplémentaires, pour la durée du programme de prévention des blessures, il s'agit d'un point extrêmement positif.
I very much welcome the proposal, because if we can guarantee the life of EHLASS for another five years, for the duration of the injury prevention programme, that will be an extremely good thing.
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
