Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
par le parlement aussi pour pour son rapport dans les régions mise en uvre développement durable d'un système dix ans doivent être avec les pays faveur du rapport députés européens monde entier encore une fois conseil et la commission

“point de vue sont” in English

9 examples
Les députés qui partagent ce point de vue sont plus nombreux aujourd'hui.
The number of Members who hold opinions of this kind has increased.
Je voudrais présenter des façons de voir qui, à mon avis, et de notre point de vue, sont importantes.
On that basis I would like to express an opinion which is important to me and from our point of view generally.
Troublantes de ce point de vue sont les graves révélations faites sur le volet militaire de Rambouillet.
Secondly, the intended objectives must remain the same as those set out at the beginning.
Les aspects qui doivent être privilégiés de ce point de vue sont la qualification, la formation continue et l'enseignement.
Important aspects here, requiring independent reinforcement, are qualifications and basic and further training.
Lors des discussions, des différences de point de vue sont apparues sur la nécessité d'inclure les épices et les herbes dans le règlement.
During the discussions, there were differences of view on the need to include spices and herbs in the scope of the regulation.
En plus d'être couvertes par la presse et les médias en général, ces missions donnent lieu à des rapports très détaillés qui, de mon point de vue, sont de grande qualité.
In addition to being covered by the press and the media generally, these missions engender very detailed reports which, in my opinion, are of high quality.
En effet, aujourd'hui, dans mon pays, certains jeunes, que l'on partage ou non leur point de vue, sont en prison pour insoumission au service militaire et insoumission à l'objection de conscience qui le remplace.
In my country there are some young people - whether or not you agree with them - who are in prison for avoiding their military service because they refuse to be labelled conscientious objectors.
Si nous parlons du Danube, la seule forme d'intervention, la seule forme d'investissement et la seule forme de développement qui soient acceptables, et c'est mon point de vue, sont celles qui ne compromettront pas notre approvisionnement en eau potable.
If we are talking about the Danube, the only form of intervention, the only form of investment and the only form of development that are acceptable, and this is my point of view, are ones that would not jeopardise our supply of drinking water.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.