Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point de vue organisationnel” in English

9 examples
D'un point de vue organisationnel, elles ne sont donc même pas indépendantes.
They are therefore not even organisationally independent.
Ce plan est mal conçu, tant du point de vue financier que du point de vue organisationnel.
The plan is ill-founded, both financially and in particular from an organisational perspective.
Deuxièmement, nous devons également prendre les décisions nécessaires du point de vue organisationnel.
Secondly, we must also make the necessary organisational decisions.
Les personnes touchées par les transformations des différents services ne savent pas du tout ce qui les attend d' un point de vue organisationnel.
Those people involved in the changes in the various services are also very uncertain about the organisational changes.
Ce n'est pas uniquement une nécessité d'un point de vue organisationnel, pour pouvoir combattre plus sûrement les crimes graves, cela s'impose aussi en termes de respect de l'État de droit.
This is not only necessary from an organisational point of view so as to ensure that we are able to tackle serious crime together. It is also necessary to uphold the rule of law.
Elle n'est tout de même pas là pour elle-même, mais bien pour que ce qui doit être garanti au niveau des diverses institutions soit aussi assuré de manière adéquate du point de vue organisationnel.
It should not be an end in itself, but rather a means of delivering, organisationally speaking, what the various institutions have to achieve.
À la fin d’octobre, la Commission prendra une décision sur les principes et les critères qui guideront l’opération et sur la manière de mener à bien cette tâche pharaonique du point de vue organisationnel.
At the end of October, the Commission will come to a decision on the principles and criteria by which this will be guided, and on how, organisationally speaking, we are going to get on top of this gargantuan task.
Ces deux pays ont rassemblé dans un même endroit un certain nombre de personnes qui devaient être expulsées et celles-ci ont fait partie d'un même vol. C'est un vol conjoint du point de vue organisationnel.
These two countries assembled a certain number of people in one place who were to be deported and they left on the same flight. It is a joint flight from an organisational point of view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.