Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point de vue notamment” in English

7 examples
Deux éléments illustrent parfaitement ce point de vue, notamment:
Two elements in particular are typical of this opinion:
Il devrait être possible de faire mieux de ce point de vue, notamment en ce qui concerne la politique du tabac par exemple.
In fact, there is room for improvement here too, for example with regard to the tobacco policy.
C'est la raison pour laquelle mon groupe a fait connaître clairement son point de vue, notamment par le biais d'amendements à la résolution commune.
My Group has clearly endorsed this position, also through the amendments to the joint resolution.
Je crois que nous partageons tous son point de vue, notamment lorsqu'elle propose des mesures concrètes pour la mise en oeuvre de ce qui a été convenu.
I am sure we all agree with her, particularly as she has put forward specific measures to ensure that what has been agreed is carried through.
Nous serons d'ailleurs, par la suite, testés au cours des négociations sur notre capacité à rester fidèles à ce point de vue, notamment lorsqu'il va s'agir d'ajuster nos programmes d'assistance technique au développement à l'ambitieux programme de négociation qui a été décidé.
As a result, we shall be tested during the next round of negotiations, on our capacity to remain faithful to this viewpoint, particularly when it comes to adapting our programmes of technical assistance for development to fit the ambitious negotiation programme which has been decided on.
Pendant toute la durée des négociations menées jusqu' à présent, la Commission a essayé de rencontrer les exigences du Maroc dans toute la mesure qui était possible de notre point de vue, notamment en ce qui concerne les possibilités de pêche et l' accostage obligatoire dans les ports marocains.
The Commission has endeavoured throughout the negotiations to date to be as flexible as it feels it can be on Morocco's main demands, especially as regards the extent of fishing possibilities and compulsory landings in Moroccan ports.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.