Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“point de vue comme” in English

12 examples
Je partage ce point de vue comme nombre de mes collègues.
I share this view of many of my fellow Members.
Je sais que je partage ce point de vue, comme vous avez pu le constater, avec la ministre.
I know that I share this view, as you could hear, with the Minister.
De ce point de vue, comme vous le savez, l'Union européenne est le principal contributeur en matière d'aide au développement.
In this respect, as you know, the European Union is the biggest donor of development aid.
Ils devraient être considérés, de mon point de vue, comme des partenaires à part entière, dans l'objectif d'un développement durable.
They should, in my opinion, be considered as partners in their own right, with a view to sustainable development.
De ce point de vue, comme je l'avais espéré, la présidence portugaise ne se révèle pas du tout une présidence intérimaire ou secondaire.
From that point of view, as I had hoped, the Portuguese Presidency has proved itself to be in no way an interim or secondary presidency.
De leur point de vue, comme nous retournons régulièrement chez nous et les rencontrons, l'exécution du budget 2009 ne peut pas être considérée comme un succès.
From their point of view, based on the fact that we regularly go back home and meet with them, the implementation of the 2009 budget cannot be regarded as a success.
La décision s'est faite au sein d'un cercle d'initiés qui prétend imposer son point de vue, comme cela se fait depuis l'origine de la construction communautaire.
The decision was taken within a circle consisting of a chosen few, which seeks to impose its point of view, as has been the case since the beginnings of Community integration.
Donc, de ce point de vue, comme dans le cas des énergies renouvelables, nous devrions également prévoir des incitations pour les premiers initiateurs dans le domaine des CSC.
So from that point of view, as in the case of renewables, we should also have incentives for the first movers on CCS.
Je considère ce point de vue comme défaitiste et erroné, pour ne pas dire réactionnaire et je me réjouis par conséquent de constater que la grande majorité des commentaires suscités par le Livre blanc reflètent une opinion analogue.
I believe that view to be defeatist and wrong, not to say reactionary, and I am therefore gratified to note that the great majority of the comments on the White Paper reflect a similar view.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.