Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avec le parlement membre de la commission selon lequel chefs d'état d'un accord soins de santé d'un point lignes directrices fonds structurels l'union européenne quel point président je voudrais l'ordre du jour appelle jusqu'à présent mise en place

“point de vue aussi” in English

13 examples
De ce point de vue aussi, elle est une candidate remarquable.
Viewed from this angle, too, she is an outstanding candidate.
C'est impératif, d'un point de vue aussi bien politique que juridique.
That is a matter of political and legal obligation.
Le Conseil ne croit-il donc pas que le Traité d'Amsterdam a introduit une nouveauté de ce point de vue aussi?
Do you not think that the Treaty of Amsterdam also made an innovation from this point of view?
Les rapports qui visent l'amélioration de la compétitivité du trafic ferroviaire sont très importants de ce point de vue aussi.
Reports aimed at improving the competitiveness of rail transport are, from this point of view, very important.
De ce point de vue, aussi esthétique, j'en déduis que cela renforce le contenu de ce que nous, les retraités, souhaitons : une Europe vraiment unie !
In these very general terms, I conclude that this report enhances the very essence of what we pensioners want: a genuinely united Europe.
Je crois que de ce point de vue aussi, l'émergence d'un marché unique s'impose d'urgence, et nous n' y parviendrons que si nous uniformisons et le trafic transeuropéen, donc international, et le trafic national.
We need, as a matter of urgency, to create a European single market in that respect too, and this will only be possible if we harmonise trans-European, i.e. international, as well as national traffic.
Je rends hommage à M. Brok ainsi qu’à son prédécesseur en tant que rapporteur, de même qu’à tous les chefs des groupes politiques qui se sont exprimés aujourd’hui et ont présenté leur point de vue aussi clairement.
I pay tribute to Mr Brok and his predecessor as rapporteur, and indeed to the leaders of all the political groupings we have heard from today, in setting out their views so clearly.
Mais de l' autre point de vue aussi, du point de vue de l' Europe déjà formée, cette Europe déjà unie, des pays qui ont déjà adhéré à l' Union, nous avons une plus grande demande concernant une présence européenne.
However, on the other hand, for the Europe already in existence, for those countries of Europe which are already part of the Union, there is more being asked of Europe.
Et je crois que, de ce point de vue, aussi bien dans nos pays que dans les pays en voie de développement, la crise de la famille, quelle qu'elle soit, n'est profitable ni aux enfants, ni à la femme, qui se retrouve avec la charge des enfants qu'elle a mis au monde.
And I believe that, from this point of view, both in our own countries and in the developing countries, the crisis of the family - whatever it may be - is not beneficial either to children or to women, who find themselves responsible for the children they have brought into the world.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.