Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
parce qu'il politique économique sur le rapport rapporteur pour proposition de résolution d'autres pays derniers mois prendre des mesures besoin d'une voir procès-verbal protection des consommateurs par les états par le biais d'autres termes politique agricole

“point de vue également” in English

15 examples
Les États-Unis adoptent ce point de vue également.
The United States supports this line also.
De ce point de vue également, la démarche du sénat américain est grave.
That is another reason why the step taken by the American Senate is so serious.
En tant que Finlandaise, je sais que le choix de Mme Tumpel-Gugerell était le bon de ce point de vue également.
As a Finn, I know that the choice of Mrs Tumpel-Gugerel, an Austrian, was the right decision from this point of view also.
De notre point de vue également, il est absolument juste et essentiel que les États-Unis équilibrent à nouveau leur budget.
It is absolutely right and vital, from our point of view, too, that the US goes back to balancing its budget.
Le Conseil devrait donner la possibilité au rapporteur du Parlement d'exposer son point de vue également devant le Conseil.
The Council must also provide Parliament's rapporteur with the opportunity to explain his or her position to the Council.
De ce point de vue également, cette initiative doit être vue comme un fait positif, comme une initiative qui veut encourager le processus de paix au Moyen-Orient.
Seen in this perspective, this initiative should also be viewed as positive, and as an initiative intended to further the Middle East peace process.
J’ajoute que tout ce qui concerne l’ouverture aux nouveaux membres et l’ouverture aux pays tiers me paraît de ce point de vue également une dimension fondamentale.
Let me add that opening up to the new Member States and to third countries is also of fundamental importance in this context.
Nous avons, de ce point de vue, également besoin de mieux valoriser une politique de contrôle non dispersive, qui utilise de manière optimale les innovations technologiques.
From this point of view, we also need to develop a better policy of control that is not dispersive, one that makes optimal use of technological innovations.
Je crois que, de ce point de vue également, nous aurions intérêt à ne garder dans la résolution que les points importants, qui correspondent en fait à ce pourquoi le Parlement a choisi de faire ce rapport.
Also from this point of view, it would be in our interest to ensure that the resolution contains only the important points, those that correspond, in fact, to the reasons why Parliament decided to draw up this report.
Avec notre rapporteur, je partage en conséquence le point de vue, également exprimé par les comités paritaires de plusieurs secteurs exclus, que le temps de travail ressortit à part entière au dialogue social européen.
Thus, I share the viewpoint not only of our rapporteur but also of the Joint Sectoral Committees of several excluded sectors, that working time is an issue that must be discussed fully within the context of European industrial and social relations.
En résumé, nous avons permis, de ce point de vue également, à l'ensemble des citoyens de se sentir un peu plus européens, puisque la même couverture sera d'application indépendamment de la mer, de l'endroit ou du navire.
To sum up, we have, also from this point of view, enabled all citizens to feel a little more European, since the same cover will apply in any sea, in any location, for any ship.
La Commission croit que cette proposition, telle qu'elle est formulée dans la position commune, constituerait, avec l'amendement no 11, un véritable progrès. Ce point de vue, également partagé par le rapporteur, ce dont je lui sais gré, est exprimé dans le dernier paragraphe du rapport.
The Commission believes that this proposal, as it stands in the common position, together with Amendment No 11 would represent really genuine progress, a view which is shared by the rapporteur - I thank her for it - and expressed in the final paragraph of her report.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.