Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
nations unies pour l'union par ailleurs commission pour pense qu'il sur la nécessité niveau national savoir si d'un point de vue dernières années crise économique sur la base situation actuelle d'accord avec dans tous

“point c'est-à-dire” in English

14 examples
Cinquante ans plus tard, nous en sommes toujours au même point, c'est-à-dire que nous n'avons pas avancé.
Fifty years later, here we are again. We have not made any progress.
J'en arrive ainsi au deuxième point, c'est-à-dire la commercialisation des produits issus d'animaux vaccinés.
This brings me to the second point, namely the marketing of animal products from vaccinated livestock.
Je crois qu'on devrait aussi repenser un autre point, c'est-à-dire notre collaboration avec les États-Unis d'Amérique.
I think another point requires careful consideration too, and that is our collaboration with the United States of America.
Monsieur le Président du Conseil, je voudrais faire part de mon avis quant à un seul point, c'est-à-dire l'harmonisation fiscale.
Mr President-in-Office, I want to comment on just one aspect: the harmonization of taxation.
La proposition Savary, à mon avis, va dans le bon sens sur ce point, c'est-à-dire vers un réel approfondissement du marché intérieur.
The Savary proposal, in my opinion, goes in the right direction from this point of view, that is, truly towards the deepening of the internal market.
En ce qui concerne le second point - c'est-à-dire le fait qu'il y aura des votes l'après-midi - je crois que nous sommes tous au courant et que nous devrions être présents.
As far as the second point is concerned - namely that the votes will take place in the afternoon - I think that we are all aware of this and that we should be present.
Je pense que la démocratie européenne implique également ce point, c’est-à-dire la communication aux parlements nationaux et régionaux de nos agissements au niveau européen.
I believe that that is also what European democracy is all about, namely to pass on what we do in Europe to the national and regional parliaments.
Enfin, le dernier point, c'est-à-dire les problèmes de concrétisation d'éléments du développement durable, s'inscrit, je pense, dans la politique que le Parlement, la Commission et le Conseil vont discuter à Göteborg.
Lastly, I believe that my final point, which is the problem of how to put into practice the elements of sustainable development, is included in the policy that Parliament, the Commission and the Council will discuss at Gothenburg.
Dans nos négociations entre les différents groupes, on avait donné un rôle à la Commission européenne sur ce point, c'est-à-dire la réforme du système des permis CEMT, mais ce rôle a été oublié dans le texte de la résolution.
In the discussions between the various groups, the European Commission was given the task of reforming the CEMT permit system, but this role has been omitted from the text of the resolution.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.