Lorsque nous arrivâmes chez nous hier au soir, les autres étaient déjà au lit et dormaient à poings fermés.
When we got home last night, the others were already in bed and fast asleep.
La Convention a débattu pendant trois ans du projet de Constitution, alors que pendant ce temps-là, le Conseil et les États membres dormaient à poings fermés.
There was in the Convention a three-year debate on the drafting of the new Constitution, and the Council and the Member States slept through it.