News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“plutôt qu'à strasbourg” in English
16 examplesJ’ajouterai que nous devrions avoir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I might add that I believe we should be holding this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J'ajouterai que nous devrions mener ce débat à Bruxelles, plutôt qu'à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J’estime également que ce débat devrait avoir lieu à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I also take the view that we should be having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J’ajouterais que nous devons, me semble-t-il, mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je pourrais ajouter que nous devrions, selon moi, mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I might add that I believe that we should be having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J’ajouterais aussi que je pense que nous devrions avoir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I might also add that I believe that we should be having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je voudrais ajouter que je pense que nous devrions tenir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je voudrais ajouter que je suis heureux que nous tenions ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I am glad that we are having this debate in Brussels and not in Strasbourg.
Je souhaiterais également ajouter que ce débat devrait avoir lieu à Bruxelles plutôt qu'à Strasbourg.
I should like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je souhaiterais ajouter que nous devrions, je pense, mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Je souhaiterais ajouter que nous devrions à mes yeux mener ce débat à Bruxelles plutôt qu'à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Permettez-moi d’ajouter que je crois que nous devrions tenir ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Permettez-moi d’ajouter que j’estime que nous devrions mener ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
I would like to add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J'ajouterai aussi que, de mon point de vue, nous devrions mener ce débat à Bruxelles plutôt qu'à Strasbourg.
I might also add that I believe we should be conducting this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
Il nous reste cependant également encore beaucoup à faire afin d’améliorer notre politique d’élargissement. Je voudrais ajouter que je suis très heureux que nous tenions ce débat à Bruxelles plutôt qu’à Strasbourg.
We, too, though, have much left to do in order to improve our enlargement policy, and I would like to add that I am very glad that we are having this debate in Brussels rather than in Strasbourg.
J'aimerais souhaiter la bienvenue à Monsieur le Ministre à cette période de session organisée ici à Bruxelles et non à Strasbourg, et dire à quel point je me réjouis de rencontrer la présidence française lors de futures périodes de session à Bruxelles plutôt qu'à Strasbourg.
I should like to welcome the Minister to this part-session here in Brussels, rather than in Strasbourg, and say how much I look forward to seeing the French presidency at future part-sessions here in Brussels, rather than in Strasbourg.
Expressions with “plutôt qu'à strasbourg”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
