Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plutôt gênant” in English

5 examples
C'est plutôt gênant.
It's rather embarrassing.
C'est plutôt gênant!
It is embarrassing!
Il peut s'avérer plutôt gênant de perdre le contrôle de fonctions corporelles dans une combinaison spatiale !
Uncontrolled bodily functions in a space suit can be rather inconvenient!
au nom du groupe UEN. - (PL) Monsieur le Ministre, Madame la Commissaire, au dernier moment, nous brisons le silence plutôt gênant de l'Europe concernant la Géorgie.
on behalf of the UEN Group. - (PL) Minister, Commissioner, at the last moment we are breaking the EU's rather compromising silence on the matter of Georgia.
Cette directive permettra enfin d'établir une certitude juridique dans un domaine où, par le passé, nous avons assisté à un jeu de ping-pong plutôt gênant entre la Cour de justice européenne et les différentes branches du pouvoir législatif européen.
This directive will at last bring legal certainty in an area where in the past we have witnessed a rather undignified ping-pong between the European Court of Justice and the various arms of the European legislature.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.