Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plutôt curieuse” in English

5 examples
Ne sommes-nous pas dans une situation plutôt curieuse ?
Are we not in a rather curious position?
Je ne suis pas juriste, mais je trouve que c'est une formule plutôt curieuse.
I am not a lawyer, but I think that is rather a funny formulation.
Existe-t-il un lien entre le président du Zimbabwe et les personnes qui s'adonnent à cette poursuite plutôt curieuse?
Is there a connection between Zimbabwe's President and these people indulging in this rather curious pursuit?
Ce drame révèle au monde la manière plutôt curieuse dont le système judiciaire américain respecte l'État de droit et les droits de l'homme.
This signals to the world a curious sort of respect by the American justice system for the rule of law and human rights.
M. Goussinsky est, chose plutôt curieuse, assigné à résidence dans sa maison près de Malaga, en Espagne, et je trouve étrange que la police espagnole réponde ainsi à une requête formulée par l'ancien KGB.
He is rather surprisingly in his house near Malaga in Spain. I find it bizarre that the Spanish police are fulfilling a request made by the former KGB in this way.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.