Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plusieurs rapports sur” in English

6 examples
Bien qu’il existe plusieurs rapports sur l’antidiscrimination, celui-ci va plus loin que les précédents.
It is true that several of the reports touch on anti-discrimination, but this one has gone a step further than previous reports.
Le thème est si large et touche à tant de domaines qu'il nous faudrait en fait rédiger plusieurs rapports sur cette question.
The subject is so wide and touches on so many areas that several reports ought actually to have been devoted to it.
Cette Assemblée a adopté plusieurs rapports sur la transparence ou la simplification du droit communautaire, ce qui nous a permis de nous rapprocher du but.
This House has adopted various reports on the transparency and simplification of Community law which have brought us closer to achieving this aim.
Plusieurs rapports sur ces progrès ont déjà été publiés et le Parlement - qui a joué un rôle important dans ce processus - s'est déjà exprimé à plusieurs reprises à ce sujet.
There are already a number of progress reports available to us, and Parliament, which plays an important part in this process, has repeatedly made its feelings known on the subject.
Nous avons également fait des progrès en ce qui concerne le droit pénal matériel, notamment en adoptant les décisions-cadres dans le domaine du trafic de drogue et plusieurs rapports sur la mise en œuvre des décisions-cadres en matière, notamment, de blanchiment ou de lutte contre le terrorisme.
We have also made progress in relation to substantive criminal law, particularly by adopting the framework decisions in the field of drug trafficking and several reports on the implementation of framework decisions on the subjects, especially, of combating money laundering and terrorism.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.