Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plusieurs raisons pour” in English

6 examples
Il y a donc plusieurs raisons pour ne pas accepter l'amendement 6.
There are thus several reasons for not accepting Amendment No 6.
Il y a plusieurs raisons pour lesquelles je ne peux voter pour ce rapport.
. (DA) There are many reasons why I cannot vote for this report.
Il est évident, Monsieur le Président de la Commission, que vous avez présenté plusieurs raisons pour lesquelles le contrôle n'a pas lieu.
You gave us a list of reasons why such controls are absent, which I accept.
C'est important mais le respect de ces mesures l'est tout autant et il y a naturellement plusieurs raisons pour lesquelles nous devons y prêter une attention particulière.
This is important, but so is enforcement and there are, of course, a number of reasons why we need to pay particular attention to this.
Monsieur le Président, il existe plusieurs raisons pour lesquelles nous parlons à nouveau ici, pour la deuxième fois depuis l' été, de la Birmanie, et ce n' est pas non plus la première fois cette année que nous abordons ce sujet.
Mr President, there are several reasons as to why we are once again discussing Burma - in fact this is the second time since the summer - and nor is this the first time this year that this country has been on the agenda.
Expressions with “plusieurs raisons pour”

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.