Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
pense qu'il deux ans parlements nationaux sein de la commission commission doit pays de l'union parlement européen politique européenne contre le terrorisme avec les pays voudrais souligner avons besoin dans les pays fait l'objet rapport sur

“plusieurs propositions intéressantes” in English

4 examples
Le rapport contient plusieurs propositions intéressantes.
The report contains several excellent proposals.
Dès lors, bien qu'il formule plusieurs propositions intéressantes, il ne parvient pas à mettre en exergue celles qui auraient pour effet de résoudre véritablement et complètement ce problème.
For this reason, although it makes some interesting recommendations, it fails to put forward any recommendations which would lead to a fundamental and complete eradication of the problem.
Nous avons voté pour le rapport, car celui-ci contient plusieurs propositions intéressantes concernant la manière dont nous pouvons éviter des crises du genre de celles qui ont touché l'Asie du Sud-Est.
We voted in favour because the report contains many sound proposals on how to prevent crises on the lines of that in South-East Asia.
Néanmoins, je voudrais vous encourager à voir les évènements sous un angle plus large et rappeler que le Parlement a avancé, pas plus tard qu'au début de cette année, plusieurs propositions intéressantes qui ont été rejetées par le Conseil et la Commission.
Nevertheless, I would like to encourage a broader view of events and to recall that Parliament, as early as the beginning of this year, put forward some valid proposals which were not accepted by the Council and the Commission.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.