Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
sur ce sujet rapport de mme sein de la commission dans ce contexte d'autres termes président chers débat est clos groupe du parti parti populaire qu'il soit dans ce domaine pays d'origine petites et moyennes selon moi après avoir

“plusieurs millénaires” in English

9 examples
Pendant plusieurs millénaires, cette volonté d'unification a fait l'objet de guerres sanglantes.
For millenniums bloody wars have been fought to make it a unification.
À vrai dire, aucun pays n'est à l'abri de cette maladie redoutable, vieille de plusieurs millénaires.
In truth, no country is safe from this dreadful disease, which has been around for many thousands of years.
Le Parlement européen est-il prêt à mettre une croix sur plusieurs millénaires de tradition démocratique et de rhétorique platonicienne?
Is the European Parliament ready to disregard thousands of years of democratic tradition and Platonic rhetoric?
Elles reposent sur la complexité de l'héritage culturel historique de plusieurs millénaires d'interactions dans la région méditerranéenne.
They build on the complexity of the historic cultural legacy of many millennia of interaction in the Mediterranean.
Il faut en particulier assurer la pluralité des méthodes de production traditionnelles, parmi lesquelles certaines ont une histoire vieille de plusieurs millénaires.
In particular, it will be essential to safeguard the diversity of traditional production methods, many of which go back thousands of years.
Je ne pense pas que l'on puisse parler de liberté de circulation dans cette petite parcelle de terre, qui a son propre sens du temps et vit selon des coutumes et traditions vieilles de plusieurs millénaires.
We can hardly talk about freedom of movement on this tiny strip of land which has its own sense of time and observes customs and traditions which date back thousands of years.
Le stockage sans risques pour une période de plusieurs millénaires est impossible, et cette idée prolonge indéfiniment le débat sur la possibilité d’obtenir une électricité propre et bon marché à partir de l’énergie nucléaire.
Risk-free storage over a period of millennia is an impossibility and the idea of it takes the argument about clean and cheap electricity from nuclear power to absurd lengths.
Le stockage sans risques pour une période de plusieurs millénaires est impossible, et cette idée prolonge indéfiniment le débat sur la possibilité d'obtenir une électricité propre et bon marché à partir de l'énergie nucléaire.
Risk-free storage over a period of millennia is an impossibility and such an idea takes the argument about clean and cheap electricity from nuclear power to absurd lengths.
Il est indéniable que la Terre s'est légèrement réchauffée par intermittences au cours des 150 dernières années, mais ce changement est parfaitement conforme à des cycles climatiques naturels à long terme bien établis qui se sont instaurés sur plusieurs millénaires.
It is certainly true that the earth has warmed slightly and intermittently over the last 150 years, but that change is entirely consistent with well-established, long-term natural climate cycles established over thousands of years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.