Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
avant tout relations avec mettre un terme même temps peut être groupes politiques sur le fait marché unique peuvent être dans certains selon moi traité de lisbonne dois dire pacte de stabilité avons également

“plusieurs membres ont” in English

8 examples
Plusieurs membres ont déjà fait référence à cet amendement.
A number of Members have made reference to this amendment already.
Plusieurs membres ont fait référence à l' affaire du journaliste Gongadze.
Several Members have referred to the Gongadze case.
Une interdiction aurait également permis de mieux régler la question de la pêche illégale dont plusieurs membres ont parlé.
A ban would also have made it simple to get to grips with the illegal fishing that quite a few Members have talked about.
J'ai par conséquent des doutes sur la fin de l'intergouvernementalisme comme instrument de conception des traités, dont plusieurs membres ont parlé.
That is why I have doubts about the end of intergovernmentalism as a means of designing treaties, which several people in this House have mentioned.
Plusieurs membres ont rencontré le général Musharraf il y a quelques mois, à Bruxelles et ensuite à Islamabad, et nous avons reçu quelques assurances.
Several Members here met General Musharraf some months ago, both in Brussels and later in Islamabad, and we received a number of assurances.
Plusieurs membres ont évoqué la possibilité d'une directive européenne sur la violence envers les femmes qui garantirait la prévention de la violence, la protection des victimes et les poursuites en justice des auteurs.
Several Members have asked whether it is possible to have a European directive on violence against women that would ensure the prevention of violence, the protection of victims and the prosecution of perpetrators.
Pour commencer, plusieurs membres ont demandé que la directive fasse référence au congé parental, mais Mme Niebler a estimé qu’il n’était pas opportun de profiter de cette refonte pour introduire un changement aussi fondamental dans le droit européen.
For a start, various members demanded that the directive should include reference to parental leave, but Mrs Niebler has taken the view that the use of this recasting to bring about such a fundamental change in European law is not opportune.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.