Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plusieurs initiatives ont” in English

11 examples
Plusieurs initiatives ont été lancées.
Several initiatives have been launched.
Pour ce faire, plusieurs initiatives ont déjà été prisés aux niveaux national et international.
To this end, various initiatives have already been undertaken at national and international level.
Si plusieurs initiatives ont été prises au niveau de l'Union dans ce domaine, c'est largement sous son impulsion.
The fact that there have been several initiatives by the Union in this field is largely due to Parliament's prompting.
Simultanément, plusieurs initiatives ont été prises pour renforcer le système de contrôle et rechercher d'éventuelles sources d'importations illégales.
Simultaneously, several initiatives have been taken to reinforce the control system and seek out possible sources of illegal imports.
Il existe des garanties réelles d’une campagne indépendante contre la corruption et, heureusement, plusieurs initiatives ont été prises en ce qui concerne de tels cas en haut lieu.
There are real guarantees of an independent campaign against corruption, and, fortunately, a number of initiatives have been taken in respect of cases of it in high places.
Au cours des quatre mois qui se sont écoulés depuis lors, plusieurs initiatives ont été prises par la CEDEAO, l'Union africaine et les Nations unies pour négocier un transfert de pouvoir pacifique.
During the four months that have passed since, several initiatives have been made by ECOWAS, the African Union and the UN to negotiate a peaceful handover of power.
Bien que nous surveillions toujours l'impact de la recommandation et que nous rassemblions les avis des parties intéressées, plusieurs initiatives ont déjà été mises en place afin de renforcer la gestion.
Even though we are still monitoring the impact of the recommendation and gathering the opinions of the interested parties, a number of initiatives have already been put in place with a view to strengthening management.
Les organisations de défense des droits des personnes homosexuelles comptent parmi les partenaires de cette action et plusieurs initiatives ont été ainsi entreprises, telles qu’une campagne d’information et une sensibilisation du public aux discriminations dont souffrent les personnes homosexuelles.
Organisations defending the rights of homosexuals are among the partners involved in this measure, and several initiatives have accordingly been taken, such as an information campaign and an effort to raise the public’s awareness of the forms of discrimination suffered by homosexuals.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.