News Feed 
Albums 
Popular Posts 
Memories 
Explore 
Find friends 
Common Things 
Fundings Multilingual Dictionary
Translate from
French
17
Languages
17M+
Examples
100%
Free
🔥 Trending expressions
“plusieurs choses ont” in English
9 examplesPlusieurs choses ont déjà été dites au sujet du rapport Pérez Royo.
Quite a lot has already been said about the Pérez Royo report.
Toutefois, plusieurs choses ont changé par rapport à la crise précédente.
However, a number of things have changed in comparison with the earlier crisis.
Plusieurs choses ont déjà été dites sur l'OLAF par les orateurs précédents.
The previous speakers have already had quite a lot to say on the question of OLAF.
(DE) Monsieur le Président, plusieurs choses ont déjà été dites sur le sujet.
(DE) Mr President, various things have already been said on this matter.
Plusieurs choses ont déjà été abordées par les orateurs précédents et je me limiterai donc à aborder quelques points précis.
Those of my colleagues who have spoken before me have covered quite a lot, so please permit me to focus on a few aspects.
Nous aspirons en fait au dépôt d' un certain nombre d' amendements car plusieurs choses ont fait naufrage au sein de notre commission, soit à cause d' une voix manquante, soit en raison d'une égalité des voix.
We would wish to see a number of amendments re-tabled because some issues got lost at sea in our committee, either because we lacked one vote or there was a tie.
En ce qui concerne les procédures d'appel d'offres, plusieurs choses ont été énoncées dans le rapport et plus particulièrement, à mon avis, sur le contrôle de la qualité des procédures et les paiements en monnaie étrangère.
On the tendering procedures, there are several things stated within the report and in my opinion, especially on quality control of tendering procedures and the hard currency payments.
Expressions with “plusieurs choses ont”
Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.
