Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“plusieurs années de travail” in English

5 examples
La proposition de la Commission est le fruit de plusieurs années de travail avec l'OCDE et des organes de recherche sur l'élaboration de ces indicateurs de risques.
The Commission's proposal is the fruit of years of work with the OECD and with research bodies on developing these risk indicators.
Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, nous avons adopté cette directive en 2005 après plusieurs années de travail et de débats au sein du Parlement, et elle est entrée en vigueur.
Mr President, ladies and gentlemen, in 2005, we adopted this directive after several years of work and debate in Parliament and it came into force.
Monsieur le Président, le Parlement européen uvre aujourd'hui à mettre en place une politique en matière de drogue, une politique qui est née dans les convulsions, au bout de plusieurs années de travail.
Mr President, the European Parliament is now establishing a policy, that is to say a drugs policy, which has emerged in fits and starts over a period of many years.
En l'état actuel de nos travaux, il me semble que la décision-cadre, corrigée par les deux rapports de Mme Roure et de Mme Lefrançois, est le fruit de plusieurs années de travail, il faut le souligner, et donc extrêmement précieuse.
As it is, it seems to me that the framework decision, as amended by the two reports by Mrs Roure and Mrs Lefrançois, is the fruit of several years' work and is therefore extremely precious.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.