Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍

“pluriannuels sont” in English

7 examples
Les plans pluriannuels sont vitaux pour permettre au secteur de planifier l'avenir.
Multiannual plans are vital to allow the sector to plan forward.
C'est pour cela justement que les orientations générales et les programmes pluriannuels sont élaborés par pays et par secteurs.
This is why the guidelines and multiannual programmes must be drawn up for each country and for each sector.
Les programmes d'orientation pluriannuels sont, nous le savons tous, d'importants instruments de la politique de la flotte de pêche.
As we all know, the multi-annual guidance programmes are important instruments for fleet policy.
La Commission estime que les programmes d'orientation pluriannuels sont effectivement des instruments importants, et le respect de leurs objectifs est donc un élément essentiel pour l'avenir du secteur.
The Commission believes the multiannual guidance programmes to be important instruments, and so respect for their objectives is an essential factor for the future of the sector.
Dans les instruments actuels, qui seront en vigueur jusqu'en 2013, c'est-à-dire pendant deux ans encore, les documents de stratégie pluriannuels sont considérés comme des mesures d'application nécessaires à l'exécution du budget.
In the current instruments, which are in force until 2013, which means another two years, multiannual strategy papers are considered to be implementing measures necessary for the implementation of the budget.
Des négociations constantes et une approche harmonisée en matière de conciliation sur les cadres budgétaires annuels et pluriannuels sont nécessaires, de sorte que les institutions soient capables de parler un seul et même langage autour de la table de négociation.
There need to be continuing negotiations and a harmonised approach regarding conciliation on annual and multiannual budget frameworks, so that the institutions are able to speak one and the same language around the negotiating table.

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.