Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
dans tous dans ce domaine institutions européennes société civile bien entendu dans l'union européenne d'un point président madame la commissaire ceux qui ont dans le secteur voté en faveur déjà dit sur le fait sein de l'union européenne dans ce sens

“pluriannuel pour la période” in English

16 examples
Cadre financier pluriannuel pour la période 2007-2013 (
Multiannual financial framework for 2007-2013 (
par écrit. - (DE) En 2011 la Commission présentera sa proposition de cadre financier pluriannuel pour la période 2013-2020.
in writing. - (DE) In 2011 the Commission will submit its proposal for the multiannual financial framework for 2013 to 2020.
Enfin, une autre tâche importante consiste à mettre au point les objectifs et le cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020.
Finally, a further important task is work on the objectives and the multiannual financial frameworks for 2014-2020.
(CS) Monsieur le Président, ces derniers mois, nous avons œuvré à la préparation du cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020.
(CS) Mr President, over the last few months, we have been busy preparing the Multiannual Financial Framework for 2014 to 2020.
Le document est décevant dans le sens où il ne laisse entrevoir aucune perspective de révision du cadre pluriannuel pour la période 2010-2012.
The document is disappointing in the sense that it does not open up any prospect of a revision of the multiannual framework for 2010-2012.
Je salue l'adoption récente par l'agence d'un programme de travail pluriannuel pour la période 2011-2015, en accord avec la stratégie Europe 2020.
I welcome the recent adoption by the agency of a multiannual work programme for the period 2011-2015 in line with the EU 2020 Strategy.
(IT) Madame la Commissaire, avant la fin du mois prochain, la Commission européenne formulera la proposition pour le nouveau cadre financier pluriannuel pour la période 2014-2020.
(IT) Commissioner, before the end of next month, the European Commission will formulate the proposal for the new Multiannual Financial Framework for the period from 2014 to 2020.
Le cadre financier pluriannuel pour la période 2007-2013 n'a pas été respecté dès le départ, notamment en ce qui concerne l'utilisation des fonds destinés à la politique de cohésion.
The Multiannual Financial Framework 2007-2013 has not been observed from the start, particularly with regard to use of cohesion policy funds.
Je salue la demande par le Parlement d'un nouveau cadre financier pluriannuel pour la période au-delà de 2013 qui prenne en considération l'élargissement des responsabilités de l'UE.
I welcome Parliament's call for the new multiannual financial framework for the period after 2013 to take into consideration the expansion of the EU's responsibilities.
Aucun signe n'est actuellement donné par le Conseil ou la Commission quant à une volonté de revoir notre cadre financier pluriannuel pour la période en cours, qui a pourtant montré ses limites.
Neither the Council nor the Commission has given any indication so far as to whether it wishes to review our multiannual financial framework for the current period, even though it has revealed its limitations.
La principale difficulté réside dans le fait que son financement, soit une somme de quelque 308 millions d'euros, n'a pas été inclus explicitement dans le cadre financier pluriannuel pour la période 2007-2013.
The main problem is that the funding was not explicitly included in the multi-annual financial framework for 2007-2013: the sum involved is EUR 308 million.
Le conseil d'administration de l'Agence a adopté, en juin 2009, un plan pluriannuel pour la période 2010-2013, grâce auquel l'Agence doit pouvoir mieux planifier ses activités et en évaluer les risques plus efficacement.
In June 2009, the Management Board of the Agency adopted a multiannual plan for the period 2010-2013, which will enable the Agency to plan its activities and risk-assess them more effectively.
La non-utilisation des ressources et l'ampleur des transferts de crédits est une conséquence des difficultés de démarrage dans l'exécution du budget des fonds structurels dans le plan pluriannuel pour la période 2000 - 2006.
The underutilisation of resources and the great extent to which resources have been transferred is a consequence of the problems accompanying the Structural Funds' initial operations in the programming period 2000-2006.
(EL) Monsieur le Président, le traité de Lisbonne a créé de nouveaux domaines de compétence et renforcé les politiques de l'Union, comme cela se reflète dans le nouveau cadre financier pluriannuel pour la période 2013 à 2020.
(EL) Mr President, the Treaty of Lisbon created new fields of competence and strengthened Union policies, as reflected in the new Multiannual Financial Framework for the period 2013 to 2020.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.