Multilingual Dictionary

Translate from
French

17 Languages
17M+ Examples
100% Free
🔍
🔥 Trending expressions
devons également valeur ajoutée dans ce cas entre l'union long terme commission dans court terme députés européens politique économique l'accent sur pour autant dans le cas vote sur nations unies voir procès-verbal

“pluralisme des médias dans” in English

17 examples
Concentration et pluralisme des médias dans l'Union européenne (
Concentration and pluralism in the media in the European Union (
Concentration et pluralisme des médias dans l'Union européenne (brève présentation)
Concentration and pluralism in the media in the European Union (short presentation)
Les socialistes n'ont pas grand-chose à dire sur le pluralisme des médias dans ces pays.
The Socialists keep rather quiet about media pluralism in these countries.
Le rapport sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union européenne en est un exemple.
The report on concentration and pluralism in the media in the European Union is an example of this.
par écrit. - (DE) Je vote en faveur du rapport de Marianne Mikko sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union.
in writing. - (DE) I am voting in favour of Marianne Mikko's report on concentration and pluralism in the media in the EU.
Ce rapport invitait la Commission à présenter une communication sur la protection du pluralisme des médias dans tous les États membres.
In this report, the Commission was asked to submit a communication on the safeguarding of media pluralism in all the Member States.
par écrit. - (PL) J'ai, au cours du vote d'aujourd'hui, soutenu la résolution concernant la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union européenne.
in writing. - (PL) During today's vote, I supported the resolution on concentration and pluralism in the media in the European Union.
En pratique, les points faibles de notre décision ont affecté ce rapport de Mme Mikko sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union européenne.
In practical terms, the shortcomings of our decision affected this very report, by Mrs Mikko, on concentration and pluralism in the media in the European Union.
(IT) Madame la Présidente, Mesdames et Messieurs, je sais que, le 30 septembre, la Commission a présenté une étude sur les indicateurs du pluralisme des médias dans les États membres.
(IT) Madam President, ladies and gentlemen, I am aware that, on 30 September, the Commission presented a study on the indicators of media pluralism in the Member States.
L'ordre du jour appelle le rapport de Mme Marianne Mikko, au nom de la commission de la culture et de l'éducation, sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union européenne.
The next item is the report by Marianne Mikko, on behalf of the Committee on Culture and Education, on concentration and pluralism in the media in the European Union.
Question orale (O-0084/02 - B5-0503/02) de W.G. van Velzen, Ruth Hieronymi, Christopher J.P. Beazley et Mario Mauro - Préservation de la liberté et du pluralisme des médias dans une Europe élargie.
Oral question (O-0084/02 - B5-0503/02) by W.G. van Velzen, Ruth Hieronymi, Christopher J.P. Beazley and Mario Mauro - Safeguarding the freedom and pluralism of the media in an enlarged European Union.
J'ai quelques inquiétudes concernant le pluralisme des médias dans plusieurs pays extérieurs à l'UE, à propos desquels les socialistes s'indignent pourtant rarement, par exemple Cuba et la Corée du Nord.
I have concerns about media pluralism in a number of countries outside the EU, but about which the Socialists often never raise this issue, for example, Cuba and North Korea.
En conséquence, ma recommandation aux autorités et institutions concernées par le problème de la concentration et du pluralisme des médias dans l'Union est de prêter une attention accrue à la situation en République tchèque en particulier.
Consequently, my recommendation to the authorities and institutions that are concerned with the issue of media concentration and pluralism in the EU is to pay increased attention to the situation in the Czech Republic in particular.
par écrit. - (CS) Le rapport d'initiative du Parlement européen sur la concentration et le pluralisme des médias dans l'Union européenne est très important et très utile, et il décrit plusieurs fois avec précision la situation qui existe déjà en République tchèque depuis un certain nombre d'années.
in writing. - (CS) The European Parliament own-initiative report on concentration and pluralism in the media in the European Union is very significant and useful, and in many places accurately describes the situation already existing in the Czech Republic for a number of years.
Definition Synonyms Nuances

Examples from Tatoeba (CC BY 2.0 FR) and Europarl (OPUS). Sentences are not reviewed one by one.

Comments
No comments yet.